<<< home 1 2 work2000-1998 >>>
Performance "AYA' Act,2" Aug. 1998
at Gallery B-One, Kyobasi (MMAC FESTIVAL IN TOKYO '98)
GITAI ART UNION(擬態美術協会)AYA'Act,2 これを見ても何をやっているか分かりませんね。説明すると、チャイナドレスの女性が"あやとり"をやっている→ピッチャー役がその"あやとり"の手元を見てキャッチャー役にブロックサインで伝える→キャッチャー役は内野手役に記号でそれを伝える→そして内野主役が床の上のコンクリートブロックと紐で"あやとり"を再現する。つまりチャイナドレスの女性がやっている"あやとり"を床の上のコンクリートブロックと紐で"あやとり"を再現します。途中のブロックサインなどの伝達のプロセスで齟齬が生まれる。 さて、皆さんは何を思うでしょうか? このパフォーマンスを見た仏蘭西人の言葉「神はマリアに言葉を伝える。マリアはそれを民に話すが、民はその言葉を理解できない」。